"О жизни души и мира"

С  подачи Б. Акунина посмотрела изумительный по своему содержанию и смыслу фильм «Подстрочник» режиссера Олега Дормана. Фильм  был показан ещё в 2009 году. Удивительно, как я его до сих пор не видела. Два вечера подряд прошли в сопровождении киномонолога замечательной женщины Лилианы Лунгиной (как написано в аннотации к фильму) о жизни души и мира. Её судьба и судьба страны и людей, окружавших её. ХХ век на фоне её жизни. Интересная рассказчица, с такой изумительной способностью короткими и четкими словесными мазками описывающая людей, их характеры и даже, кажется, их души. Даже ничего не зная о Российской истории ХХ века, можно её воочию представить и пережить вместе с Лилианой Лунгиной. Фильм закончился, а осталось ощущение желания продолжения  её истории. Кстати, это именно она перевела для советской детворы все книги Астрид Линдгрен. Истории Карлсона и Пеппи мы знаем с её легкой руки. Её сын известный режиссер Павел Лунгин. Теперь понятно, почему я люблю его фильмы. Особенно «Остров». Жаль, что не может быть продолжения у «Подстрочника», т.к. нет уже Лилианы Лунгиной.